Objectives of the Data Protection Policy?

The purpose of this Data Protection Policy is to inform you – as a client or consumer – in a concise, transparent and comprehensible manner about the way in which AE DOR collects and manages your personal data. In addition to the various contractual or data collection documents, it is intended to centralize this information so that you can read it more easily. AE DOR, hereinafter referred to as “the site”, collects the following information: AE DOR may modify it from time to time, for example to take account of any organizational, technical or regulatory changes. You are therefore advised to consult it regularly.

1 – What personal data do we use and how do we collect it ?

Contact form

In order to provide you with answers adapted to your needs, we may ask you for your identification and contact information.

Cookies

A cookie is a text file that may be stored on a terminal when a browser is used to consult a Service. During its period of validity, a cookie enables its issuer to recognize the terminal concerned each time that terminal accesses digital content containing cookies from the same issuer.

You are informed that, when you connect to this Site, Cookies are installed on your receiving terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) for the proper functioning of the Services, or on your browser according to the choice you have set, which can be modified at any time. You will find the list of cookies installed on this site in the cookie manager at the bottom left of your screen.

Les informations collectées sont nom, prénom, adresse mail. Elles sont notifiées d’un * sur le formulaire de contact.
 2- In which instances are your personal data used ?
All the personal data we collect is used for the strict purpose of fulfilling our commitments to you and providing you with the service you expect as part of our relationship :

  • Answering questions and other requests from contact forms
  • Site traffic statistics

Under no circumstances will your personal data be used for any other purpose.

3 – Who will receive your personal data?

Your personal data is for the exclusive use of AE DOR staff and agents authorized to process it in order to provide the service you have requested. Under no circumstances will your personal data be sold or disclosed to third parties.

4 – Is your personal data secure ?

AE DOR ensures that its agents are aware of data protection and takes all technical and organizational measures to ensure the security of your personal data.

5 – For how long will your personal data be kept ?

We will only keep your data for as long as is necessary to provide our services or as required by law. At the end of this period, your personal data will be deleted. We cannot delete your data if there is a legal obligation to retain it, for example if it is required by accounting law, or if there is a legal reason to retain the data, such as an ongoing contractual relationship.

6 – Which rights do you have regarding your personal data ?

According to the law, you have the right to ask AE DOR:

  • access to your datas ;
  • rectification or deletion of your data ;
  • to limit the processing of your personal data ;
  • to object to processing;
  • portability of your data.

For more information on the content and conditions of application of these rights, please consult the  CNIL.

7 -Who should you contact to exercise your rights regarding your personal data ?

The AE DOR contact person for personal data protection is Mr . This person can be reached by e-mail at or by post at AE DOR headquarters. AE DOR may reject requests that are unreasonable or whose acceptance is not required by law, in particular those that would be difficult to implement, that would require a disproportionate technical effort or that could result in fraud.

If you consider that your rights have not been respected, you have the right to lodge a complaint with the CNIL – 3 Place de Fontenoy TSA 80715 75334 PARIS CEDEX 07 (https://www.cnil.fr)